(si ya saben la historia de las cadenas, pueden saltar al tutorial de Cco: / Bcc: al final del post)

hoy me llegó una cadena que difundía imágenes y detalles específicos de la niñita que desapareció de un resort en portugal (madeleine mccann).

el mail, como muchos otros, parecía verídico y apelaba a mi compasión por la madre desesperada en busca de su hija. me pedía que por favor reenviara el pdf que venía adjunto con una foto del ojo de la niña, que sería una manera de reconocerla a pesar de que hayan hecho cambios a su apariencia, como cortarle el pelo, o teñirlo.

comento todos estos detalles para hacer ver que el mail parece ser muy bien intencionado, e incluso puede serlo.

la persona que me lo envió hizo una larga lista con todos sus contactos y de buena fe mandó el mail.

puede que esta cadena sea verdaderamente un esfuerzo por ayudar, como otras de gente perdida.
hay cadenas que aseguran que cada vez que se reenvía un mail una empresa benéfica le regala un peso (o centavo, o cualquier fracción de dinero) a un pobre niño enfermo que generalmente -en versiones más sofisticadas- es de mi país, estudió en mi mismo colegio, o en una universidad conocida, o trabaja en un banco o empresa identificable.
hay otras que me prometen las penas del infierno si no las reenvío. y el paraíso y favores concedidos mientras más gente reciba el mail de mi parte.
están también las que me prometen un celular o dinero en efectivo en una campaña que la empresa A está lanzando para ganarle parte del mercado a la empresa B. solo debo reenviar el mail a la mayor cantidad de gente posible ya que los ingresos que recibiré son proporcionales a ese total.

todo acompañado de ejemplos de juanito, que recibió US$ 10.000 sin moverse de su escritorio, o pepe que murió atropellado por no reenviar la cadena del santo.

como ven, la cadenas van de lo posible a lo improbable, pero todas tienen el mismo objetivo: generar una larga lista de direcciones de correo válidas para que alguien haga negocio; bien vendiendo la lista, bien mandando enormes cantidades de basura (spam) a esas direcciones.

si crees que el mail es una real ayuda, o si no puedes evitar mandarlo porque dormirías pésimo acosado por la culpa, o si temes a las maldiciones gitanas de la cadena y no te quieres arriesgar a tener 7 años de mala suerte, o lo mandas “por si acaso, uno nunca sabe” propongo un sistema simple que los deja contentos a todos: no pongas las direcciones de tus amigos en el campo “Para:” (To:) ni en el campo “Cc:”. agrega las 400 direcciones que te llevarán al cielo en el campo “Cco:” (Bcc:) que significa copia oculta (blind carbon copy). este campo del encabezado de correo suele permanecer oculto porque se usa poco, pero es utilísimo para proteger la dirección de correo de tus amigos de la avalancha de spam que suele llegar un tiempo después de la circulación de las cadenas.

a continuación, un pequeño tutorial de como activarlo en gmail, un popular cliente de correo online. (pronto agrego imágenes de como hacerlo en el outlook express).

como pueden ver, en mi ventana de redacción de correo ya agregué todas las direcciones de mis amigos para que se beneficien de las bondades del santo juanito (con perdón si ofendo a un santo verídico, elegí cualquier nombre y soy ateo).

justo abajo de la casilla “To:” (Para:) aparecen dos links, “Add Cc | Add Bcc” Add Bcc (Agregar Cco - agregar copia oculta) es el que nos interesa y que les muestro en la siguiente imagen con la ayuda de una lupa:

al hacer click en ese link, la ventana de gmail me muestra un nuevo campo, vacío, llamado evidentemente “Bcc:”

una vez abierto, copio todos los mails de mis amigos al nuevo campo, lo que me permite ocultar sus direcciones pero hacerles llegar la importante cadena que salvará sus vidas!

listo, ahora puedo enviar la cadena sin regalarle direcciones a los señores spam.
como pueden ver, el campo “To:” queda vacío. esto no es ningún problema. es posible enviar el mail sin ningún destinatario visible.

puede ser un poco complicado de entender viendo las imágenes:
“que quiere decir esto de que los destinatarios no son visibles? yo los sigo viendo a todos!”

el efecto es al recibir el mail.
cada destinatario de la lista recibe el mail de forma totalmente normal, pero no ve la larga lista del resto de los destinatarios. solo sabe quién le mandó el mail, pero no quien más lo recibió. y si decide reenviarlo, no se agrega la lista de correos del resto de los destinatarios (una mala costumbre que tienen algunos clientes de correo online)

update:

información actualizada sobre hoaxes (engaños) en español: http://www.vsantivirus.com/hoaxes.htm

Posted by polmuadi on Thursday, June 14th, 2007 at 7:37 pm.